подчеркивать

подчеркивать
(= подчеркнуть) underline, emphasize, stress, lay emphasis on
В заключение необходимо подчеркнуть, что... - In conclusion, it should be stressed that...
Возможно, что это подходящее место, чтобы подчеркнуть... - This is perhaps the place to emphasize that...
Вряд ли необходимо еще подчеркивать тот факт, что... - It is hardly necessary to stress the fact that...
Здесь мы должны подчеркнуть, что... - At this point it must be stressed that...
Как мы подчеркивали ранее,... - As we emphasized above,...
Кроме того, следует подчеркнуть, что... - An additional point to emphasize is that...
Мы начнем с того, что снова подчеркнем, что... - We start by emphasizing again that...
Мы подчеркиваем еще раз, что... - We stress again that...
Мы снова подчеркиваем, что... - We emphasize again that... ,
Мы уже подчеркнули это, используя... - We have emphasized this by our use of...
Необходимо подчеркнуть, что... - It is necessary to stress that...; It should be stressed that...; It must be emphasized that...
Нет необходимости подчеркивать важность... - There is no need to emphasize the importance of...
Однако необходимо подчеркнуть, что... - But it needs to be stressed that...
Повсюду в этой книге мы подчеркивали, что... - Throughout this book we have emphasized that...
Подчеркнем отличие в определениях... и... - Let us contrast the definitions of... and...
Следует подчеркнуть, что... - It should be stressed that...
Следует подчеркнуть, что этот метод должен использоваться только если... - It is to be emphasized that this method should be used only if...
Стоит особенно подчеркнуть, что... - It is worthy of special emphasis that...
Чтобы разъяснить этот пункт, следует подчеркнуть, что... - То clarify this point, it should be emphasized that...
Чтобы это подчеркнуть, мы повторяем, что... - For emphasis we repeat that...
Это подчеркивает применимость... - This underlies the applicability of...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "подчеркивать" в других словарях:

  • ПОДЧЕРКИВАТЬ — ПОДЧЕРКИВАТЬ, подчеркнуть что. подвести чертою, подбить. Подчеркнутые слова набираются искосью. Выбранил на письме, да еще и подчеркнул, чтобы в глаза кинулось! ся, страд. Подчеркиванье ·длит. черкнутие однокр. подчерк муж. подчертка жен., ·об.… …   Толковый словарь Даля

  • подчеркивать — оттенять, заострять, акцентировать, выделять, упирать, напирать, делать упор, обращать внимание, педалировать, выдвигать на первый план, делать акцент, особо отмечать, выпячивать, отмечать, отчеркивать, маркировать Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • подчеркивать — Печатать или отображать на экране линию непосредственно под выделенным знаком или группой знаков. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие термины форматирование текстов и документов EN to underline (to underscore) …   Справочник технического переводчика

  • подчеркивать — (выделить каким л. образом, чтобы обратить на что л. внимание) что (не о чем). Подчеркивать роль науки в развитии производительных сил …   Словарь управления

  • подчеркивать — ▲ выделять (из прочих) ↑ значение (для чего) подчеркивать делать заметным, обращать внимание на что. подчеркнуто (# серьезный тон). выделять. упирать на что. напирать. акцентировать внимание. делать [сделать] акцент [ударение. упор] на что, на… …   Идеографический словарь русского языка

  • подчеркивать — 23.06.13 подчеркивать [to underline (to underscore)]: Печатать или отображать на экране линию непосредственно под выделенным знаком или группой знаков. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Подчеркивать — подчёркивать несов. перех. 1. Выделять в тексте нужные слова, строчки, проводя под ними черту. отт. перен. Делать более заметным и выразительным, оттеняя, усиливая. 2. Особо выделять каким либо способом, привлекая чье либо внимание, делая более… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подчеркивать — ПОДЧЁРКИВАТЬ, ПОДЧЁРКИВАТЬСЯ см. Подчеркнуть …   Энциклопедический словарь

  • подчеркивать — I. подчеркивание II. подчеркнутость …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • подчеркивать — 1.5.4., ЛВМ 2 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • подчеркивать, ограничивать красной чертой — Дискриминация в предоставлении займа, страхового покрытия, или других финансовых пособий. Кредитор или страховщик, вводящий такое ограничение, проводит (на карте) красную линию вокруг плохого региона и не кредитует или не страхует имущество в… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»